I-United Kingdom kanye ne- European Ikhomishini (EC) ifinyelele isivumelwano ngokubamba iqhaza kwe-UK e-Horizon Europe (Uhlelo lwe-EU lokucwaninga nokusungula) kanye nohlelo lwe-Copernicus (Uhlelo lwe-EU's Earth observation). Lokhu kuhambisana ne-EU-UK Trade and Cooperation Agreement.
Horizon Europe wuhlelo olubalulekile lwe-EU lokuxhasa ngezimali ucwaningo nokusungula izinto ezintsha. Uhlelo olusha luzokwenza abacwaningi base-UK nezinhlangano ukuthi zibambe iqhaza kulolu hlelo ngokulingana nozakwabo emazweni Angamalungu e-EU okuhlanganisa nokuthola uxhaso. Abacwaningi abavela e-UK manje bangafaka isicelo se-Horizon Europe imali.
Iyasebenzisana ucwaningo ibalulekile ekukhuleni nenqubekelaphambili futhi kusizakale isayensi. Izinkampani zase-UK nezikhungo zocwaningo manje sezizokwazi ukuzibandakanya ocwaningweni lokusebenzisana hhayi nje kuphela ne-EU, kodwa neNorway, iNew Zealand ne-Israel eziyingxenye yalolu hlelo - kanye namazwe afana neKorea neCanada angajoyina maduze. Ngokubuyisela, i-UK izokwenza umnikelo wonyaka wama-euro ayizigidi eziyizinkulungwane ezingama-2.6 ku-Horizon Europe Uhlelo olunesabelomali se-€95.5 billion.
Isivumelwano esisha sibuye sivumele UKukubamba iqhaza kuhlelo lwe-EU lwe-Copernicus Earth Observation kuhlanganise nokufinyelela kokubalulekile Ukubuka Komhlaba (EO) edlala indima ebalulekile ezinsizeni zomphakathi ezifana nezikhukhula zangaphambi kwesikhathi nezexwayiso zomlilo. I-UK nayo izozuza ku-EU Space Ukugada kanye Nokulandelela.
Ngokuphathelene nalokho, i-UK ikhethe ukulandela isu lasekhaya lokuhlanganisa amandla esikhundleni sokuhlanganyela ohlelweni lwe-EU lwe-fusion energy Euratom.
***
Imithombo:
- Uhulumeni wase-UK. Ukukhishwa kwabezindaba-i-UK ijoyina i-Horizon Europe ngaphansi kwesivumelwano esisha se-bespoke. Ishicilelwe ngomhla ka-7 Septhemba 2023. Itholakala e- https://www.gov.uk/government/news/uk-joins-horizon-europe-under-a-new-bespoke-deal/ Kufinyelelwe ngomhla ka-12 Septhemba 2023.
- I-European Commission. Ukukhishwa kwabezindaba- Ubudlelwano be-EU-UK: Ikhomishini kanye ne-UK bafinyelela isivumelwano sezepolitiki ngokubamba iqhaza kwe-UK e-Horizon Europe kanye noCopernicus. Ishicilelwe ngomhla ka-7 Septhemba 2023. Itholakala e- https://ec.europa.eu/commission/presscorner/detail/en/ip_23_4374 Kufinyelelwe ngomhla ka-12 Septhemba 2023.
- UKRI. I-Horizon Europe: usizo lwabafakizicelo base-UK. Ibuyekezwe ngomhla ka-12 Septhemba 2023. Itholakala e- https://www.ukri.org/apply-for-funding/horizon-europe/ Kufinyelelwe ngomhla ka-12 Septhemba 2023.
- I-European Commission. Ucwaningo kanye nokuqamba okusha - Horizon Europe. Itholakala ngo https://research-and-innovation.ec.europa.eu/funding/funding-opportunities/funding-programmes-and-open-calls/horizon-europe_en Kufinyelelwe ngomhla ka-12 Septhemba 2023.
- I-European Commission. Imboni Yezokuvikela Nendawo - Copernicus. Itholakala ngo https://defence-industry-space.ec.europa.eu/eu-space-policy/copernicus_en Kufinyelelwe ngomhla ka-12 Septhemba 2023.
***
