- INQUBOMGOMO YOBUMFIHLO,
- INQUBOMGOMO YOKUFAKA,
- UKUBUYEKEZA KANYE NENQUBOMGOMO YOKUHLELA,
- INQUBOMGOMO YE-COPYRIGHT KANYE NELAYISENSI,
- INQUBOMGOMO YOKUKOpela,
- INQUBOMGOMO YOKUHOXA,
- VULA INQUBOMGOMO YOKUFINYELELA,
- INQUBOMGOMO YOKUGCINA EZINDAWENI,
- IZIMILO ZOKUSHICILELA,
- INQUBOMGOMO YAMANANI, KANYE
- INQUBOMGOMO YOKUKHANGISA.
- INQUBOMGOMO YOKUXHUMANISA
- ULIMI LOKUSHICILELA
1. INQUBOMGOMO YOBUMFIHLO
Lesi Saziso Sobumfihlo sichaza ukuthi i-Scientific European® (SCIEU®) eshicilelwe yi-UK EPC Ltd., Inombolo Yenkampani 10459935 Ibhaliswe e-England; Idolobha: Alton, Hampshire; Izwe Lokushicilelwe: United Kingdom) licubungula idatha yakho yomuntu siqu kanye namalungelo akho ngokuhlobene nedatha yomuntu siqu esiyiphethe. Inqubomgomo yethu icabangela uMthetho Wokuvikelwa Kwedatha 1998 (uMthetho) futhi, kusukela mhla zingama-25 kuNhlaba wezi-2018, Umthetho Ojwayelekile Wokuvikela Idatha (GDPR).
1.1 Siluqoqa kanjani ulwazi lwakho lomuntu siqu
1.1.1 Ulwazi osinikeza lona
Lolu lwazi ngokuvamile lunikezwa nguwe uma wenza
1. Xhumana nathi njengababhali, umhleli kanye/noma umeluleki, gcwalisa amafomu kuwebhusayithi yethu noma izinhlelo zokusebenza zethu, isibonelo uku-oda imikhiqizo noma amasevisi, ukubhalisela uhlu lwamakheli, noma ukubhalisa ukusebenzisa iwebhusayithi yethu, ukwenza isicelo somsebenzi, engeza esigabeni sokuphawula, uphenyo oluphelele noma ubufakazi kanye/noma ucele noma yiluphi ulwazi kithi.
2. Xhumana nathi ngeposi, ngocingo, ngefeksi, nge-imeyili, ngezinkundla zokuxhumana njll
Ulwazi olunikezayo lungase luhlanganise imininingwane yempilo yakho (igama lakho, isihloko, usuku lokuzalwa, ubudala nobulili, isikhungo semfundo, indawo osebenzela kuyo, isihloko somsebenzi, ubungcweti besifundo), imininingwane yokuxhumana (ikheli le-imeyili, ikheli leposi, inombolo yocingo) kanye nezezimali noma isikweletu. imininingwane yekhadi.
1.1.2 Ulwazi esiluqoqayo ngawe
Asiqoqi imininingwane yokuphequlula kwakho kumawebhusayithi ethu. Sicela ubheke Inqubomgomo yethu Yekhukhi. Ungakhubaza amakhukhi ngokusebenzisa izilungiselelo zesiphequluli sakho sewebhu futhi uqhubeke ufinyelela amawebhusayithi ethu.
1.1.3 Ulwazi oluvela kweminye imithombo
Uzakwethu wokuhlaziya idatha ofana ne-Google ohlaziya ukuvakasha kumawebhusayithi ethu nezinhlelo zokusebenza. Lokhu kubandakanya uhlobo lwesiphequluli, indlela yokuziphatha yokuphequlula, uhlobo lwedivayisi, indawo yendawo (izwe kuphela). Lokhu akubandakanyi noma yiluphi ulwazi lomuntu siqu lesivakashi sewebhusayithi.
1.2 Silusebenzisa kanjani ulwazi lwakho
1.2.1 Uma uzibandakanya njengombhali noma umhleli noma umeluleki we-Scientific European® (SCIEU)®, imininingwane yakho oyithumelayo igcinwa ohlelweni lokuphathwa kwejenali yezemfundo esekelwe kuwebhu epress (www.epress.ac.uk) yaseNyuvesi. we Surrey. Funda Inqubomgomo yabo Yobumfihlo kokuthi www.epress.ac.uk/privacy.html
Sisebenzisa lolu lwazi ukuze sixhumane nawe ngokuthumela izicelo zokubuyekezwa kwe-athikili futhi ngenjongo yokubuyekezwa kontanga nenqubo yokuhlela kuphela.
1.2.2 Uma ubhalisa ku-Scientific European® (SCIEU)®, siqoqa ulwazi lwakho lomuntu siqu (Igama, i-imeyili kanye nenhlanganiso). Sisebenzisa lolu lwazi ukuze senze izibopho zokubhalisa kuphela.
1.2.3 Uma ugcwalisa amafomu okuthi 'Sebenzisa Nathi' noma 'Thintana' Nathi noma ulayisha imibhalo yesandla kumawebhusayithi ethu, ulwazi lomuntu siqu olulethwe nguwe lusetshenziselwa injongo yokugcwaliswa kwefomu kuphela.
1.3 Ukwabelana ngolwazi lwakho nabanye abantu
Asabelani ngedatha yakho siqu nanoma yimuphi umuntu wesithathu. Uma uzibandakanya njengombhali noma umbuyekezi ontanga noma umhleli noma umeluleki imininingwane yakho oyithumelayo igcinwa kuwebhu ye-web-based journal management system epress (www.epress.ac.uk) Funda Inqubomgomo yabo Yobumfihlo kokuthi https://www.epress .ac.uk/privacy.html
1.4 Ukudluliselwa ngaphandle kwe-European Economic Area (EEA)
Asiludluliseli ulwazi lomuntu siqu kunoma iyiphi inkampani yangaphandle ngaphakathi noma ngaphandle kwe-European Economic Area (EEA).
1.5 Kunini sigcina imininingwane yakho
Sigcina ulwazi olumayelana nawe inqobo nje uma ludingeka ukuthi sikunikeze imikhiqizo noma amasevisi noma ludingeka ngezinjongo zethu ezingokomthetho noma izintshisekelo zethu ezisemthethweni.
Nokho, ulwazi lungasulwa, lukhawulelwe ukusetshenziswa noma lulungiswe ngokuthumela isicelo se-imeyili ku [i-imeyili ivikelwe] .
Ukuze uthole ulwazi esinalo ngawe, isicelo se-imeyili kufanele sithunyelwe kuye [i-imeyili ivikelwe] .
1.6 Amalungelo akho mayelana nolwazi lwakho lomuntu siqu
Umthetho wokuvikela idatha ukunika inani lamalungelo okukuvikela enhlanganweni ephatha kabi ulwazi lwakho lomuntu siqu.
1.6.1 Ngaphansi koMthetho Wokuvikelwa Kwedatha unamalungelo alandelayo a) okuthola ukufinyelela, namakhophi, ulwazi lomuntu siqu esinalo ngawe; b) ukufuna ukuthi siyeke ukucubungula ulwazi lwakho lomuntu siqu uma ukucutshungulwa kukwenza umonakalo noma ukucindezeleka; kanye c) nokufuna ukuthi singakuthumeli ukuxhumana kokumaketha.
1.6.2 Kusukela mhla zingama-25 kuNhlaba wezi-2018 ngemva kwe-GDPR, unala malungelo engeziwe alandelayo a) Ukucela ukuthi sisule idatha yakho yomuntu siqu; b) Ukucela ukuthi sikhawulele imisebenzi yethu yokucubungula idatha ngokuhlobene nedatha yakho yomuntu siqu; c) Ukwamukela kithi idatha yomuntu siqu esikuphethe ngawe, osinikeze yona, ngendlela enengqondo eshiwo nguwe, okuhlanganisa ngenjongo yokudlulisela leyo datha yomuntu siqu komunye umlawuli wedatha; kanye d) Nokudinga ukuthi silungise imininingwane yomuntu siqu esinayo ngawe uma ingalungile.
Sicela uqaphele ukuthi amalungelo angenhla awaphelele, futhi izicelo zinganqatshwa lapho okuhlukile kusebenza khona.
1.7 Xhumana nathi
Uma unanoma yimiphi imibono, imibuzo noma okukukhathazayo nganoma yini oyifunde kuleli khasi noma ukhathazekile ngokuthi ulwazi lwakho lomuntu siqu lusingathwe kanjani yi-Scientific European® ungasithinta ku- [i-imeyili ivikelwe]
1.8 Ukudluliselwa kuKhomishana Wolwazi wase-UK
Uma uyisakhamuzi sase-EU futhi unganelisekile ngendlela esicubungula ngayo idatha yakho yomuntu siqu, ungasidlulisela kuKhomishana Wolwazi. Ungathola okwengeziwe mayelana namalungelo akho ngaphansi komthetho wokuvikela idatha kusizindalwazi seHhovisi likaKhomishana Wolwazi etholakala ku: www.ico.org.uk
1.9 Izinguquko Kunqubomgomo yethu Yobumfihlo
Uma senza izinguquko kule nqubomgomo, sizoyicacisa kuleli khasi. Uma kufaneleka, singase sikunikeze imininingwane nge-imeyili; siphakamisa ukuthi uvakashele leli khasi njalo ukuze ubone izinguquko noma izibuyekezo kule nqubomgomo.
2. INQUBOMGOMO YOKUFAKA
Bonke ababhali kufanele bafunde futhi bavumelane nemibandela Yenqubomgomo Yethu Yokuhambisa ngaphambi kokuthumela indatshana kwa-Scientific European (SCIEU)®.
2.1 Ukuhanjiswa Kombhalo Wesandla
Bonke ababhali abathumela umbhalo wesandla ku-Scientific European (SCIEU)® kufanele bavumelane namaphuzu angezansi.
2.1.1 Inhloso kanye Nobubanzi
I-Scientific European ishicilela intuthuko enkulu kwezesayensi, izindaba zocwaningo, izibuyekezo zamaphrojekthi ocwaningo aqhubekayo, ukuqonda okusha noma umbono noma ukuphawula okusatshalaliswa kubantu abanengqondo ngokwesayensi. Umqondo uwukuxhumanisa isayensi nomphakathi. Ababhali bangashicilela i-athikili emayelana nephrojekthi yocwaningo eshicilelwe noma eqhubekayo noma ngokubaluleka okubalulekile komphakathi okufanele abantu bazi ngakho. Ababhali kungaba ososayensi, abacwaningi kanye/noma izifundiswa ezinolwazi olunzulu lokuqala ngesihloko esisebenza ezifundweni nasezimbonini, nazo ebezingaba negalelo elikhulu endaweni echaziwe. Bangase babe nemininingwane ezwakalayo yokubhala ngesihloko okuhlanganisa nababhali besayensi nezintatheli. Lokhu kungakhuthaza izingqondo ezisencane ukuthi zithathe isayensi njengomsebenzi uma nje zikwazi ucwaningo olwenziwa usosayensi ngendlela eqondakalayo kubo. I-Scientific European inikeza inkundla kubabhali ngokubakhuthaza ukuthi babhale ngomsebenzi wabo futhi babaxhumanise nomphakathi wonkana. Izindatshana ezishicilelwe zingabelwa i-DOI yiScientific European, kuye ngokubaluleka komsebenzi kanye nobusha bawo. I-SCIEU ayilushicileli ucwaningo oluyisisekelo, akukho ukubuyekezwa kontanga, futhi izindatshana zibuyekezwa ithimba labahleli.
2.1.2 Izinhlobo ze-athikili
Ama-athikili ku-SCIEU® ahlukaniswa njengokubukezwa kwentuthuko yakamuva, Imibono kanye Nokuhlaziywa, Umhleli, Umbono, Umbono, Izindaba Ezivela Embonini, Ukuphawula, Izindaba Zesayensi njll. Ubude balezi zihloko bungase bube isilinganiso samagama angu-800-1500. Sicela uqaphele ukuthi i-SCIEU® yethula imibono esivele ishicilelwe ezincwadini zesayensi ezibuyekezwe ngontanga. ASISHISHILI imibono emisha noma imiphumela yocwaningo lwangempela.
2.1.3 Ukukhethwa kwesihloko
Ukukhethwa kwe-athikili kungase kusekelwe kuzibaluli ezingezansi.
| S.No. | Izimfanelo | Yebo Cha |
| 1 | Okutholwe ucwaningo kungaxazulula izinkinga abantu ababhekene nazo | |
| 2 | Abafundi bazozizwa bejabule lapho befunda lesi sihloko | |
| 3 | Abafundi bazozizwa benelukuluku lokwazi | |
| 4 | Abafundi ngeke bazizwe bedangele lapho befunda lesi sihloko | |
| 5 | Ucwaningo lungathuthukisa izimpilo zabantu | |
| 6 | Okutholwe kulolu cwaningo kuyingqopha-mlando kwezesayensi: | |
| 7 | Ucwaningo lubika indaba ehluke kakhulu kwezesayensi | |
| 8 | Ucwaningo lumayelana nesihloko esithinta ingxenye enkulu yabantu | |
| 9 | Ucwaningo lungathinta umnotho nezimboni | |
| 10 | Ucwaningo lushicilelwe kujenali ebuyekezwe ontanga evikini elilodwa eledlule | |
| | Umthetho 0 : Score = Inombolo ethi 'Yebo' Umthetho 1 : Ingqikithi Yamaphuzu > 5 : Vumela Umthetho 2: phakamisa amaphuzu, ngcono I-hypothesis: amaphuzu namahithi ekhasini lewebhu kufanele kuhlobane kakhulu |
2.2 Imihlahlandlela Yababhali
Ababhali bangagcina lezi ziqondiso ezijwayelekile ezilandelayo engqondweni ngokusekelwe kumbono wabafundi nomhleli.
Umbono wabafundi
- Ingabe isihloko nesifinyezo kungenza ngizizwe ngilangazelela ukufunda umzimba?
- Ukuthi kukhona ukugeleza nemibono edluliswa kahle kuze kube umusho wokugcina?
- kungakhathaliseki ukuthi ngihlala ngithembisene ukufunda sonke isihloko?
- kungakhathaliseki ukuthi ngivame ukuma isikhashana ukuze ngizindle futhi ngijabulele ngemva kokuqeda ukufunda - into efana naleso sikhathi?
Umbono wabahleli
- Ingabe isihloko nesifinyezo sibonisa umphefumulo wocwaningo?
- Likhona iphutha lohlelo/umusho/isipelingi?
- Imithombo yoqobo ekhonjwe ngokufanelekile emzimbeni lapho kudingeka khona.
- Imithombo esohlwini lohlu lwereferensi ngokulandelana kwezinhlamvu njengokwesistimu ye-Harvard enesixhumanisi esisebenzayo se-DoI (ama).
- Indlela yokwenza ihlaziywa kakhulu ngokuhlaziya okubucayi nokuhlola lapho kungenzeka khona. Incazelo kuphela kuze kube yilapho kudingeka khona ukwethula isihloko.
- Okutholwe ocwaningweni, ubusha balo kanye nokufaneleka kocwaningo kudluliselwa ngokucacile nangokucolisanayo nesizinda esifanele.
- Uma imiqondo idluliselwe ngaphandle kokusebenzisa okuningi kumajagoni obuchwepheshe
2.3 Imibandela yokulethwa
2.3.1 Umbhali angahambisa umsebenzi kunoma yisiphi isihloko esishiwo kububanzi bejenali. Okuqukethwe kufanele kube okwangempela, kuhluke futhi isethulo kufanele sibe nesithakazelo kubafundi abanengqondo yesayensi.
Umsebenzi ochaziwe bekungafanele ushicilelwe ngaphambilini (ngaphandle kohlobo lwenkulumo engabonakali noma njengengxenye yesifundo esishicilelwe noma ithisisi yezemfundo) futhi akufanele ucatshangelwe ukuze ushicilelwe kwenye indawo. Kusikiselwa ukuthi bonke ababhali abathumela kumajenali abuyekezwe ngontanga bayavumelana nalokhu. Uma noma iyiphi ingxenye yombhalo wesandla eshicilelwe ngaphambilini, umbhali kufanele asho ngokucacile kumhleli.
Uma ukukopela kwanoma yiluphi uhlobo kutholwa noma nini phakathi nokubuyekezwa kontanga nenqubo yokuhlela, umbhalo wesandla uzonqatshwa futhi impendulo izofunwa kubabhali. Abahleli bangathinta inhloko yomnyango noma isikhungo sombhali futhi bangakhetha ukuxhumana ne-ejensi yokuxhasa ngemali yombhali. Bheka Isigaba 4 ngeNqubomgomo yethu Yokukopa.
2.3.2 Umbhali ohambelanayo (ohambisayo) kufanele aqinisekise ukuthi zonke izivumelwano phakathi kwababhali abaningi zifeziwe. Umbhali ohambelanayo uzophatha konke ukuxhumana phakathi komhleli kanye egameni labo bonke ababhali abakanye naye uma bekhona, ngaphambi nangemva kokushicilelwa. Uphinde abe nomthwalo wemfanelo wokuphatha ukuxhumana phakathi kwababhali ababambisene naye.
Ababhali kumele baqinisekise lokhu okulandelayo:
a. Idatha ekuhanjisweni ingeyokuqala
b. Ukwethulwa kwedatha kuvunyiwe
c. Izithiyo ekwabelaneni ngedatha, izinto zokwakha, noma ama-reagents njll asetshenziswa emsebenzini zincane.
2.3.3 Ukuba yimfihlo
Abahleli bejenali yethu bazophatha umbhalo wesandla othunyelwe nakho konke ukuxhumana nababhali nonompempe njengokuyimfihlo. Ababhali kumele futhi baphathe noma yikuphi ukuxhumana nejenali njengokuyimfihlo okuhlanganisa nemibiko yababuyekezi. Izinto ezivela ekuxhumaneni akufanele zithunyelwe kunoma iyiphi iwebhusayithi.
2.3.4 Ukuhanjiswa kwesihloko
Sicela uthumele Ngena ngemvume (Sicela udale i-akhawunti ubhalise ). Noma, ungathumela i-imeyili kokuthi [i-imeyili ivikelwe]
3. UKUBUYEKEZWA KANYE NENQUBOMGOMO YOKUHLELA
3.1 Inqubo yokuhlela
3.1.1 Ithimba labahleli
Ithimba labahleli lihlanganisa uMhleli oyinhloko, abeluleki (Ochwepheshe Bendaba Yesihloko) kanye nomhleli omkhulu nabahleli abasizi.
3.1.2 Ukubuyekeza inqubo
Umbhalo wesandla ngamunye uba nenqubo yokubuyekezwa okuvamile yithimba labahleli ukuze kuqinisekiswe ukunemba nesitayela. Inhloso yenqubo yokubuyekeza iwukuqinisekisa ukuthi i-athikili ifaneleka umphakathi jikelele ongqondongqondo ngokwesayensi, okungukuthi, igwema izibalo eziyinkimbinkimbi zezibalo kanye nejagoni yesayensi enzima kanye nokucubungula ukunemba kwamaqiniso esayensi nemibono ethulwe esihlokweni. Okushicilelwe kokuqala kufanele kubuyekezwe kahle futhi indaba ngayinye ephuma encwadini yesayensi kufanele isho umthombo wayo. Ithimba labahleli be-SCIEU® lizophatha i-athikili ethunyelwe nakho konke ukuxhumana no/ababhali njengokuyimfihlo. Ababhali kumele futhi baphathe noma yikuphi ukuxhumana ne-SCIEU njengokuyimfihlo.
Ama-athikili abuyekezwa ngesisekelo sokubaluleka kwawo okungokoqobo nokwethiyori kwesihloko esikhethiwe, incazelo yendaba ngesihloko esikhethiwe ezithamelini ezijwayelekile ezinomqondo wesayensi, izifakazelo zombhali(ababhali), ukucashunwa kwemithombo, ukuhambisana nesikhathi kwendaba. kanye nesethulo esiyingqayizivele esivela kunoma yikuphi ukusakazwa kwangaphambilini kwesihloko kunoma iyiphi enye imidiya.
3.1.2.1 Ukuhlola kokuqala
Umbhalo wesandla uqala uhlolwe ithimba labahleli futhi uhlolelwa ububanzi, indlela yokukhetha kanye nokunemba kobuchwepheshe. Uma kuvunyiwe, kuyabe sekubhekwa ukuthi akukho yini ukukopela. Uma kungagunyazwanga okwamanje, umbhalo wesandla 'uyanqatshwa' futhi ababhali bayaziswa ngesinqumo.
3.1.2.2 Ukukopa
Wonke ama-athikili atholwe yi-SCIEU ® ahlolelwa ukukopela ngemva kokugunyazwa kokuqala ukuze kuqinisekiswe ukuthi i-athikili ayinayo imisho yezwi evela kunoma yimuphi umthombo futhi ibhalwe u(ababhali) ngamagama abo. Ithimba labahleli linikezwa ithuba lokufinyelela ku-Crossref Similarity Check Services (iThenticate) ukuze libasize ekuhloleni ukukopela ezihlokweni ezithunyelwe.
3.2 Isinqumo sokuhlela
Uma i-athikili isihloliwe kula maphuzu ashiwo ngenhla, kuthathwa ngokuthi ikhethelwe ukushicilelwa ku-SCIEU® futhi izoshicilelwa kumagazini ozayo wejenali.
3.3 Ukubuyekezwa Nokuthunyelwa Kabusha Kwezindatshana
Esimeni lapho kukhona ukubuyekezwa kwama-athikili afunwa ithimba labahleli, ababhali bazokwaziswa futhi badinga ukuphendula imibuzo phakathi kwamaviki angu-2 okwaziswa. Iziqephu zendatshana ezibuyekeziwe nezithunyelwe kabusha zizocubungula njengoba kuchazwe ngenhla ngaphambi kokuthi zigunyazwe futhi zamukelwe ukuthi zishicilelwe.
3.4 Ukuba yimfihlo
Ithimba lethu labahleli lizophatha i-athikili ethunyelwe nakho konke ukuxhumana nababhali njengokuyimfihlo. Ababhali kumele futhi baphathe noma yikuphi ukuxhumana nejenali njengokuyimfihlo okuhlanganisa ukubukeza nokuphinda kuthunyelwe. Izinto ezivela ekuxhumaneni akufanele zithunyelwe kunoma iyiphi iwebhusayithi.
4. INQUBOMGOMO YE-COPYRIGHT KANYE NELAYISENSI
4.1 I-copyright yanoma iyiphi i-athikili eshicilelwe ku-Scientific European igcinwa umbhali(ababhali) ngaphandle kwemikhawulo.
4.2 Ababhali banikeza i-Scientific European ilayisense yokushicilela i-athikili futhi iziveze njengomshicileli wangempela.
4.3 Ababhali baphinde banikeze noma iyiphi inhlangano yangaphandle ilungelo lokusebenzisa i-athikili ngokukhululeka inqobo nje uma ubuqotho bayo bugciniwe futhi kuhlonzwe ababhali bayo bangempela, imininingwane ecashuniwe kanye nomshicileli. Bonke abasebenzisi banelungelo lokufunda, ukulanda, ukukopisha, ukusabalalisa, ukuphrinta, ukusesha, noma ukuxhumanisa nemibhalo egcwele yazo zonke iziqephu zendatshana ezishicilelwe ku-Scientific European.
I-4.4 The Ilayisensi ye-Creative Commons Attribution 4.0 yenza ngokusemthethweni le kanye neminye imigomo nemibandela yokushicilela ama-athikili.
4.5 Umagazini wethu nawo usebenza ngaphansi kwe Ilayisensi ye-Creative Commons CC-BY. Inikeza amalungelo anganqunyelwe, angenakuhoxiswa, angenanzuzo, emhlabeni wonke, okusebenzisa umsebenzi nganoma iyiphi indlela, yinoma yimuphi umsebenzisi nanganoma iyiphi injongo. Lokhu kuvumela ukukhiqizwa kabusha kwama-athikili, mahhala ngolwazi olufanele lwengcaphuno. Bonke ababhali abashicilela kumajenali nakumagazini wethu bayakwamukela lokhu njengemibandela yokushicilelwa. I-copyright yokuqukethwe kwazo zonke izindatshana ihlala kumbhali oqokiwe we-athikili.
Isichasiso esigcwele kufanele sihambisane nanoma yikuphi ukusetshenziswa kabusha futhi umthombo womshicileli kufanele wamukelwe. Lokhu kufanele kufaka phakathi ulwazi olulandelayo mayelana nomsebenzi wokuqala:
Ababhali
Isihloko Sesihloko
Journal
ivolumu
Issue
Izinombolo zekhasi
Usuku lokushicilelwa
[Isihloko sejenali noma sikamagazini] njengomshicileli wangempela
4.6 Ukuzigcina kungobo yomlando (ngababhali)
Sivumela ababhali ukuthi bafake kungobo yomlando iminikelo yabo kumawebhusayithi angewona awokuthengisa. Lokhu kungaba amawebhusayithi omuntu siqu ababhali, inqolobane yesikhungo sabo, inqolobane yenhlangano exhasa ngemali, inqolobane yokufinyelela evulekile eku-inthanethi, iseva ye-Pre-Print, i-PubMed Central, i-ArXiv nanoma iyiphi iwebhusayithi engeyona eyentengiso. Umbhali akadingi ukuthi akhokhe noma iyiphi imali kithi ukuze sizigcinele kungobo yomlando.
4.6.1 Inguqulo ethunyelwe
Inguqulo ethunyelwe ye-athikili ichazwa njengenguqulo yombhali, okuhlanganisa okuqukethwe nesakhiwo, se-athikili ehanjiswa ababhali ukuze ibuyekezwe. Ukufinyelela okuvulekile kuvunyelwe enguqulweni ethunyelwe. Ubude be-embargo busethwe ku-zero. Lapho samukelwe, kumelwe kwenezelwe isitatimende esilandelayo uma kungenzeka: “Lesi sihloko samukelwe ukuba sinyatheliswe kumagazini futhi sitholakala kokuthi [Isixhumanisi sesihloko sokugcina].”
4.6.2 Inguqulo eyamukelwayo
Umbhalo wesandla owamukelwe uchazwa njengokusalungiswa kokugcina kwe-athikili, njengoba kwamukelwe ukushicilelwa yimagazini. Ukufinyelela okuvulekile kuvunyelwe enguqulweni eyamukelwe. Ubude be-embargo busethwe ku-zero.
4.6.3 Inguqulo eshicilelwe
Ukufinyelela okuvulekile kuvunyelwe enguqulweni eshicilelwe. Izihloko ezishicilelwe kumagazini wethu zingenziwa zitholakale esidlangalaleni umlobi lapho zishicilelwa ngokushesha. Ubude be-embargo busethwe ku-zero. Ijenali kufanele ibhalwe ukuthi ingumshicileli wangempela futhi [Isixhumanisi esiya ku-athikili yokugcina] kufanele yengezwe.
5. INQUBOMGOMO YOKUKOpela
5.1 Yini ethathwa njengokukopela
I-Plagiarism ichazwa njengokusetshenziswa okungabhekiselwanga kwabanye okushicilelwe kanye nemibono engashicilelwe ngolimi olufanayo noma ngolunye ulimi. Izinga lokukopela esihlokweni lingachazwa kanjena:
5.1.1 Ukukopela okukhulu
a. 'Sula ukukopela': ukukopishwa okungabaluliwe kwedatha yomunye umuntu / okutholiwe, ukuthunyelwa kabusha kwakho konke okushicilelwe ngaphansi kwegama lomunye umbhali (kungaba ngolimi lwangempela noma elihunyushiwe) noma ukukopishwa kwezwi okukhulu kwento yokuqala ngaphandle kokucaphuna emthonjeni, noma ukusetshenziswa okungabaluliwe komsebenzi wokuqala, oshicilelwe wezemfundo, njengokuqagela/umbono womunye umuntu noma iqembu lapho lokhu kuyingxenye enkulu yokushicilelwa okusha futhi kunobufakazi bokuthi akuzange kuthuthukiswe ngokuzimele.
b. 'ukuzikopa' noma ukuphinda umsebenzi ungasasebenzi: Uma umbhali (ababhali) ekopisha izinto zakhe ezishicilelwe ngaphambilini ngokugcwele noma ingxenye, ngaphandle kokunikeza izinkomba ezifanele.
5.1.2 Ukukopa okuncane
'Ukukopisha okuncane kwemishwana emifushane kuphela' 'nokungadluliswa kabi kwedatha', ukukopishwa kwezwi nezwi elincane << 100 amagama ngaphandle kokukhomba ngokucaphuna okuqondile okuvela emsebenzini wokuqala ngaphandle uma umbhalo wamukelwe njengosetshenziswa kabanzi noma omisiwe (isb. Njengento Ebalulekile noma Indlela) , ukukopisha (hhayi izwi nezwi kodwa okushintshwe kancane kuphela) kwezigaba ezibalulekile zomunye umsebenzi, kungakhathaliseki ukuthi lowo msebenzi ucashuniwe noma cha.
5.1.3 Ukusetshenziswa kwezithombe ngaphandle kokwazisa umthombo: ukushicilelwa kabusha kwesithombe (isithombe, ishadi, idayagramu njll)
5.2 Sikubheka nini ukukopela
Yonke imibhalo yesandla etholwe yi-Scientific European (SCIEU)® ihlolelwa ukukopela kuso sonke isigaba sokubuyekezwa kontanga nenqubo yokuhlela.
5.2.1 Ngemva Kokuhambisa nangaphambi Kokwemukelwa
Wonke ama-athikili athunyelwe kwa-SCIEU ® ahlolelwa ukukopishwa kwawo ngemva kokuthunyelwa nokuhlolwa kokuqala nangaphambi kokubuyekezwa kokuhlela. Sisebenzisa i-Crossref Similarity Check (nge-iThenticate) ukuze sihlole ukufana. Le sevisi inika amandla ukufaniswa kombhalo okuvela emithonjeni okungenzeka ukuthi akubhekiselwanga kuyo noma ebhalwe phansi esihlokweni esithunyelwe. Nokho, lokhu kucondzanisa amagama noma imishwana kungaba ngenhlanhla noma ngenxa yokusebenzisa imishwana yobuchwepheshe. Isibonelo, ukufana esigabeni Sezinto kanye Nezindlela. Ithimba labahleli lizokwenza ukwahlulela okuphusile okusekelwe ezicini ezihlukahlukene. Uma kutholwa ukukopela okuncane kulesi sigaba, i-athikili ithunyelwa ngokushesha kubabhali becela ukudalula yonke imithombo ngendlela efanele. Uma kutholwa ukukopela okukhulu, umbhalo wesandla uyanqatshwa futhi ababhali bayelulekwa ukuthi bawubuyekeze futhi bawuthumele kabusha njengendatshana entsha. Bheka Isigaba 4.2. Isinqumo ngokukopa
Uma ababhali sebebuyekeze umbhalo wesandla, ukuhlolwa kokukopela kuyenziwa futhi yithimba labahleli futhi uma kungabonakali ukukopela, i-athikili ibe isibuyekezwa ngokwenqubo yokuhlela. Okunye, libuyiselwa kubabhali.
6. INQUBOMGOMO YOKUBUYISELA
6.1 Izizathu zokuhoxisa
Okulandelayo yizizathu zokuhoxiswa kwama-athikili ashicilelwe ku-SCIEU®
a. Ubunikazi bamanga
b. Ubufakazi obusobala bokuthi okutholakele akuthembeki ngenxa yokusetshenziswa kolwazi ngomgunyathi, ukwenziwa kwedatha noma amaphutha amaningi.
c. Ukushicilelwa okungafuneki: okutholakele kushicilelwe kwenye indawo ngaphandle kwereferensi efanele noma imvume
d. Ukukopela okukhulu 'Sula ukukopela': ukukopishwa okungabaluliwe kwedatha yomunye umuntu / okutholiwe, ukuthunyelwa kabusha kwayo yonke incwadi ngaphansi kwegama lomunye umbhali (kungaba ngolimi lokuqala noma elihunyushiwe) noma ukukopishwa okukhulu kokuqukethwe koqobo ngaphandle kokucashunwa emthonjeni. , noma ukusetshenziswa okungabaluliwe komsebenzi wokuqala, oshicilelwe wezemfundo, njengokuqagela/umbono womunye umuntu noma iqembu lapho lokhu kuyingxenye enkulu yokushicilelwa okusha futhi kunobufakazi bokuthi akuzange kuthuthukiswe ngokuzimele. “ukuzikopa” noma ukuphindiselwa kabusha: Uma umbhali (ababhali) ekopisha noma izinto zakhe ezishicilelwe ngaphambilini ngokugcwele noma ingxenye, ngaphandle kokunikeza izinkomba ezifanele.
6.2 Ukuhoxiswa
Inhloso enkulu yokuhoxisa iwukuba kulungiswe izincwadi nokuqinisekisa ubuqotho bazo ezifundweni. Ama-athikili angase ahoxiswe ababhali noma umhleli wejenali. Ngokuvamile ukuhoxiswa kuzosetshenziselwa ukulungisa amaphutha ekuthumeleni noma ekushicilelweni. Nokho, siyaligodla ilungelo lokuhoxisa ama-athikili wonke ngisho nangemva kokuthi amukelwe noma eseshicilelwe.
6.2.1 I-Erratum
Isaziso sephutha elibucayi elenziwe ijenali elingase libe nomthelela ekushicilelweni ngendlela yalo yokugcina, ubuqotho bayo ezifundweni noma isithunzi sababhali noma imagazini.
6.2.2 I-Corrigendum (noma ukulungisa)
Isaziso sephutha elibucayi elenziwe ababhali elingase libe nomthelela ekushicilelweni ngendlela yakho yokugcina, ubuqotho bakho ezifundweni noma isithunzi sababhali noma ijenali. Lokhu kungaba ingxenye encane yokushicilelwe okuthembekile okufakazela ukuthi kuyadukisa, uhlu lwababhali/ lwabahlanganyeli alulungile. Ukuze kushicilelwe okungasasebenzi, uma isihloko sinyatheliswa kumagazini wethu kuqala, sizokhipha isaziso sokushicilelwa okungasasebenzi, kodwa isihloko ngeke sihoxiswe.
6.2.3 Ukuveza ukukhathazeka
Inkulumo yokukhathazeka izokhishwa abahleli bejenali uma bethola ubufakazi obungaphelele bokungaziphathi kahle kokushicilela ngababhali, noma uma kunobufakazi bokuthi idatha ayithembekile.
6.2.4 Qedela ukuhoxiswa kwesihloko
Umagazini uzohoxisa ngokushesha i-athikili eshicilelwe uma ubufakazi obuphelele butholakala. Uma i-athikili eshicilelwe ihoxiswa ngokusemthethweni, okulandelayo kuzoshicilelwa ngokushesha kuzo zonke izinguqulo zejenali (ephrintiwe ne-electronic) ukuze kuncishiswe imiphumela eyingozi yokushicilelwa okudukisayo. Umagazini uzophinde wenze isiqiniseko sokuthi ukuhoxiswa kuyabonakala kukho konke ukusesha nge-elekthronikhi.
a. Okwenguqulo ephrintiwe inothi lokuhoxisa elinesihloko esithi “Ukuhoxisa: [isihloko se-athikili]” esisayinwe ababhali kanye/noma umhleli lishicilelwa kumagazini olandelayo efomini lokuphrinta.
b. Ngenguqulo ye-elekthronikhi isixhumanisi se-athikili yoqobo sizothathelwa indawo inothi eliqukethe inothi lokuhoxisa futhi isixhumanisi sekhasi le-athikili ehoxisiwe sizonikezwa futhi sizokhonjwa ngokusobala njengesihoxiso. Okuqukethwe kwe-athikili kuzobonisa i-watermark 'Ehoxisiwe' kukho konke okuqukethwe kwayo futhi lokhu okuqukethwe kuzotholakala mahhala.
c. Kuzochazwa ukuthi ubani ohoxise i-athikili - umbhali kanye/noma umhleli wejenali
d. Isizathu(izizathu) noma isisekelo sokuhoxisa sizocaciswa ngokucacile
e. Izitatimende ezingahlambalaza zizogwenywa
Uma ubunikazi buphikiswa ngemva kokushicilelwa kodwa asikho isizathu sokungabaza ukufaneleka kokutholakele noma ukwethembeka kwedatha lapho ukushicilelwa ngeke kuhoxiswe. Esikhundleni salokho, kuzokhishwa i-corrigendum kanye nobufakazi obudingekayo. Noma yimuphi umbhali akakwazi ukuzihlukanisa nokushicilelwe okuhoxisiwe ngoba kuwumthwalo wemfanelo wabo bonke ababhali futhi ababhali akufanele babe nesizathu sokubekela inselele ngokusemthethweni ukuhoxiswa kwencwadi. Bheka Isigaba Senqubomgomo yethu Yokuthumela. Sizokwenza uphenyo olufanele ngaphambi kokuhoxisa futhi umhleli angase anqume ukuthintana nesikhungo sombhali noma i-ejensi exhasa ngezimali ezindabeni ezinjalo. Isinqumo sokugcina sikuMhleli oyinhloko.
6.2.5 Isengezo
Isaziso sanoma yiluphi ulwazi olwengeziwe mayelana nephepha elishicilelwe elibalulekile kubafundi.
7. VULA UKUFINYELELA
I-Scientific European (SCIEU) ® izibophezele ekufinyeleleni okuvulekile kwangempela nokusheshayo. Zonke izindatshana ezishicilelwe kulo magazini zikhululekile ukuzithola ngokushesha futhi unomphela uma zamukelwe kwa-SCIEU. Ama-athikili amukelwayo anikezwa i-DOI, uma kufanele. Asikhokhisi noma yiziphi izimali zanoma yimuphi umfundi ukulanda izindatshana nganoma yisiphi isikhathi ukuze azisebenzise ngokwemfundo yakhe.
I-Scientific European (SCIEU) ® isebenza ngaphansi kwe-Creative Commons License CC-BY. Lokhu kuvumela bonke abasebenzisi ilungelo lamahhala, elingenakuhoxiswa, lomhlaba wonke, lokufinyelela, kanye nelayisensi yokukopisha, ukusebenzisa, ukusabalalisa, ukudlulisa nokubonisa umsebenzi esidlangalaleni nokwenza nokusabalalisa imisebenzi esuselwe, kunoma iyiphi indlela yedijithali nganoma iyiphi injongo enomthwalo wemfanelo, mahhala. yenkokhiso futhi kuncike ekunikezweni okufanele kobunikazi. Bonke ababhali abashicilela ne-SCIEU ® bayakwamukela lokhu njengemibandela yokushicilelwa. I-copyright yokuqukethwe kwazo zonke izindatshana ihlala kumbhali oqokiwe we-athikili.
Inguqulo ephelele yomsebenzi nazo zonke izinto zokwengeza ngendlela efanelekile ye-elekthronikhi ifakwa endaweni yokugcina oku-inthanethi esekelwa futhi inakekelwa isikhungo sezemfundo, umphakathi wezazi, i-ejensi kahulumeni, noma enye inhlangano esekelwe kahle efuna ukunika amandla ukufinyelela okuvulekile, ukusatshalaliswa okungakhawulelwe, ukusebenzisana, nokugcina kungobo yomlando yesikhathi eside.
8. INQUBOMGOMO YOKUGCINA EZINDAWENI
Sizibophezele ekutholakaleni unomphela, ukufinyeleleka kanye nokulondolozwa komsebenzi oshicilelwe.
8.1 Ukulondolozwa Kwedijithali
8.1.1 Njengelungu le-Portico (inqolobane yedijithali esekelwa umphakathi), sigcina imibhalo yethu yedijithali kubo.
8.1.2 Sithumela izincwadi zethu zedijithali ku-British Library (National Library of United Kingdom).
8.2 Ukugcinwa kwamakhophi aphrintiwe kungobo yomlando
Sithumela amakhophi aphrintiwe ku-British Library, National Library of Scotland, National Library of Wales, Oxford University Library, Trinity College Dublin Library, Cambridge University Library kanye neminye imitapo yolwazi embalwa kazwelonke e-EU nase-USA.
I-British Library Permalink
I-Cambridge University Library Permalink
Umtapo wezincwadi weCongress, USA Permalink
Ilabhulali Kazwelonke kanye Nenyuvesi, Zagreb Croatia Permalink
I-National Library yaseScotland Permalink
I-Library kazwelonke ye-Wales Permalink
I-Oxford University Library Permalink
I-Trinity College yaseDublin Library Permalink
9. IZIMILO ZOKUSHICILELA
9.1 Izithakazelo ezishayisanayo
Bonke ababhali nethimba labahleli kufanele bamemezele noma yiziphi izithakazelo ezingqubuzanayo ezihlobene nesihloko esithunyelwe. Uma noma ubani ethimbeni labahleli enentshisekelo engqubuzanayo engamvimbela ekwenzeni isinqumo esingachemile ngombhalo wesandla ihhovisi lokuhlela ngeke lifake lelo lungu ukuze lihlolwe.
Izintshisekelo eziqhudelanayo zihlanganisa okulandelayo:
Okwababhali:
a. Ukuqashwa - okwakamuva, okwamanje nokulindelwe yinoma iyiphi inhlangano engase izuze noma ilahlekelwe ngokwezimali ngokushicilelwa
b. Imithombo yoxhaso - ukwesekwa kocwaningo yinoma iyiphi inhlangano engase izuze noma ilahlekelwe ngokwezimali ngokushicilelwa
c. Izithakazelo zezezimali zomuntu siqu - amasheya namasheya ezinkampanini ezingase zizuze noma zilahlekelwe ngokwezimali ngokushicilelwa
d. Noma yiziphi izinhlobo zeholo ezivela ezinhlanganweni ezingase zizuze noma zilahlekelwe ngokwezimali
e. Amalungelo obunikazi noma izicelo zelungelo lobunikazi ezingase zithintwe ukushicilelwa
f. Ubulungu bezinhlangano ezifanele
Okwamalungu ethimba labahleli:
a. Ukuba nobudlelwano bomuntu siqu nanoma yimuphi wababhali
b. Ukusebenza noma usanda kusebenza emnyangweni noma esikhungweni esifanayo nanoma yimuphi wababhali.
Ababhali kumele bafake okulandelayo ekupheleni kombhalo wabo wesandla: Umbhali(ababhali) amemezele ukuthi akukho okuthakaselayo okuqhudelanayo.
9.2 Ukuziphatha kombhali kanye ne-copyright
Bonke ababhali kudingeka bavumelane nezidingo zethu zelayisensi lapho behambisa umsebenzi wabo. Ngokuthumela kumajenali ethu kanye nokuvumelana nale layisense, umbhali oyithumelayo uvuma egameni labo bonke ababhali ukuthi:
a. indatshana ingeyokuqala, ayikaze ishicilelwe futhi okwamanje ayicutshungulwa ukuze ishicilelwe kwenye indawo; futhi
b. umbhali uthole imvume yokusebenzisa noma iyiphi into ethathwe kuzinkampani zangaphandle (isb, imidwebo noma amashadi), futhi imigomo isinikiwe.
Wonke ama-athikili aku-Scientific European (SCIEU) ® ashicilelwa ngaphansi kwelayisensi ye-creative commons, evumela ukusetshenziswa kabusha nokusabalalisa kabusha ngencazelo kubabhali. Bheka Isigaba 3 ngenqubomgomo yethu ye-copyright nelayisensi
9.3 Ukungaziphathi kahle
9.3.1 Ucwaningo lokungaziphathi kahle
Ukungaziphathi kahle kocwaningo kubandakanya ukuqamba amanga, ukuqamba amanga noma ukukopela ekuhlongozelweni, ekwenzeni, ekubuyekezeni kanye/noma ekubikeni imiphumela yocwaningo. Ukungaziphathi kahle kocwaningo akubandakanyi amaphutha amancane athembekile noma umehluko wemibono.
Uma ngemva kokuhlolwa komsebenzi wocwaningo, umhleli unokukhathazeka mayelana nokushicilelwe; kuzofunwa impendulo kubabhali. Uma impendulo ingagculisi, abahleli bazoxhumana nenhloko yomnyango noma yesikhungo sombhali. Ezimeni zokukopela okushicilelwe noma ukushicilelwa okukabili, kuzokwenziwa isimemezelo kujenali esichaza isimo, okuhlanganisa 'nokuhoxiswa' uma umsebenzi kutholakala ukuthi unomgunyathi. Bheka Isigaba 4 seNqubomgomo yethu Yokukopa kanye neSigaba 5 seNqubomgomo yethu yokuhoxisa
9.3.2 Ukushicilelwa okungafuneki
I-Scientific European (SCIEU) ® ibheka kuphela ukuhanjiswa kwesihloko okungakashicilelwa ngaphambili. Ukushicilelwa okungafuneki, ukushicilelwa okuyimpinda kanye nokugaywa kabusha kombhalo akwamukelekile futhi ababhali kufanele baqinisekise ukuthi umsebenzi wabo wocwaningo ushicilelwa kanye kuphela.
Ukugqagqana okuncane kokuqukethwe kungase kugwemeke futhi kumelwe kubikwe ngokusobala embhalweni wesandla. Kuma-athikhili abuyekezwayo, uma umbhalo ugaywa kabusha usuka kokushicilelwe kwangaphambilini, kufanele wethulwe ngokuthuthuka kwenoveli yemibono eshicilelwe ngaphambili kanye nezinkomba ezifanele zokushicilelwe kwangaphambilini kufanele kucashunwe. Bheka Isigaba 4 ngenqubomgomo yethu Yokukopa.
9.4 Amazinga nezinqubo zokuhlela
9.4.1 Ukuzimela kokuhlela
Ukuzimela kokuhlela kuyahlonishwa. Isinqumo sethimba labahleli singujuqu. Uma ngabe ilungu lethimba labahleli lifisa ukuhambisa isihloko, ngeke libe yingxenye yenqubo yokubuyekezwa kokuhlela. Umhleli Oyinhloko/ilungu eliphezulu lethimba labahleli linelungelo lokuthintana nanoma yimuphi uchwepheshe wesihloko mayelana nedatha nokunemba kwesayensi, ukuze ahlaziye isihloko. Izinqubo zokuhlela izinqumo zomagazini wethu zihluke ngokuphelele ezithakazelweni zethu zezentengiso.
9.4.2 Buyekeza izinhlelo
Siqinisekisa ukuthi inqubo yokubuyekezwa kokuhlela ilungile futhi sihlose ukunciphisa ukuchema.
Amaphepha athunyelwe angena ohlelweni lwethu lokuhlela njengoba kuchazwe eSigabeni 2. Uma kukhona izingxoxo eziyimfihlo eziye zaba khona phakathi kombhali nelungu lethimba labahleli, zizohlala ziyimfihlo ngaphandle kwalapho kunikezwe imvume ecacile yiwo wonke amaqembu athintekayo noma uma kukhona okuhlukile. izimo.
Abahleli noma amalungu ebhodi awalokothi ahileleke ezinqumweni zokuhlela ngomsebenzi wawo siqu futhi kulezi zimo, amaphepha angase adluliselwe kwamanye amalungu ethimba labahleli noma umhleli oyinhloko. Umhleli oyinhloko ngeke azibandakanye ezinqumweni zokuhlela ezimayelana nezakhe kunoma yisiphi isigaba senqubo yokuhlela. Asemukeli noma yiluphi uhlobo lokuziphatha okuhlukumezayo noma izincwadi ezibhalela abasebenzi bethu noma abahleli. Noma yimuphi umbhali wephepha elithunyelwe kumagazini wethu oziphatha kabi noma ebhalela abasebenzi noma abahleli iphepha lakhe lizohoxiswa ngokushesha ukuze lishicilelwe. Ukucutshungulwa kweziphakamiso ezilandelayo kuzoba ngokubona koMhleli oyinhloko.
Bheka Isigaba 2 ukuze uthole Inqubomgomo yethu Yokubuyekeza kanye Nokuhlela
9.4.3 Izikhalazo
Ababhali banelungelo lokukhalaza ngezinqumo zokuhlela ezithathwe yi-Scientific European (SCIEU)®. Umbhali kufanele athumele izizathu zesikhalazo sakhe ehhovisi lokuhlela nge-imeyili. Ababhali abakhuthazwa ukuthi baxhumane ngokuqondile nanoma imaphi amalungu ebhodi labahleli noma abahleli ngezikhalazo zabo. Ngemva kwesikhalazo, zonke izinqumo zokuhlela ziwujuqu futhi isinqumo sokugcina sibekwe uMhleli oyinhloko. Bheka Isigaba 2 Senqubomgomo yethu Yokubuyekeza kanye Nokuhlela
9.4.4 Amazinga okunemba
I-Scientific European (SCIEU) ® izoba nomsebenzi wokushicilela izilungiso noma ezinye izaziso. 'Ukulungisa' kuzovame ukusetshenziswa lapho ingxenye encane yokushicilelwe okuthembekile ibonakala idukisa abafundi. 'Ukuhoxisa' (isaziso semiphumela engavumelekile) sizokhishwa uma umsebenzi kutholakala ukuthi unomgunyathi noma ngenxa yephutha elikhulu. Bheka Isigaba 5 seNqubomgomo yethu yokuhoxisa
9.5 Ukwabelana ngedatha
9.5.1 Vula inqubomgomo yedatha
Ukuvumela abanye abacwaningi ukuthi baqinisekise futhi bakhele phezu komsebenzi oshicilelwe ku-Scientific European (SCIEU)®, ababhali kufanele benze kutholakale idatha, ikhodi kanye/noma izinto zokucwaninga eziyingxenye yemiphumela esihlokweni. Wonke Amasethi Edatha, amafayela kanye nekhodi kufanele kufakwe kumakhosombe afanelekile, aqashelwa esidlangalaleni. Ababhali kufanele badalule ngesikhathi sokuthunyelwa kombhalo wesandla ngokwawo uma kukhona imikhawulo ekutholakaleni kwedatha, ikhodi nezinto zocwaningo ezivela emsebenzini wabo.
Amasethi edatha, amafayela namakhodi afakwe endaweni yokugcina yangaphandle kufanele kukhulunywe ngokufanelekile kumareferensi.
9.5.2 Ikhodi yomthombo
Ikhodi yomthombo kufanele yenziwe itholakale ngaphansi kwelayisensi yomthombo ovulekile futhi ifakwe endaweni yokugcina efanele. Amanani amancane ekhodi yomthombo angafakwa endabeni yokwaziswa okwengeziwe.
10. INQUBOMGOMO YAMANANI
10.1 Izindleko zokubhalisela
Phrinta ukubhalisa konyaka ongu-1*
Inkampani engu-£49.99
Isikhungo £49.99
Okomuntu siqu £49.99
*Izinkokhelo zeposi kanye ne-VAT eyengeziwe
10.2 Imigomo nemibandela
a. Konke okubhaliselwe kufakwa ngesisekelo sonyaka wekhalenda oqala ngoJanuwari kuya kuDisemba.
b. Inkokhelo egcwele kusengaphambili iyadingeka kuwo wonke ama-oda.
c. Izinkokhelo zokubhaliselwe azibuyiselwa ngemva kokukhishwa kokukhishwa kokuqala.
d. Okubhaliselwe Kwesikhungo noma Kwebhizinisi kungasetshenziswa abantu abaningi ngaphakathi kwenhlangano.
e. Ukubhalisa komuntu siqu kungasetshenziswa kuphela umuntu obhalisile ukuze azisebenzisele yena siqu. Ngokuthenga okubhaliselwe ngenani lomuntu siqu, uyavumelana ne-Scientific European® izosetshenziselwa izinjongo zomuntu siqu kuphela, okungezona ezokuthengisa. Ukuthengiswa kabusha kokubhaliselwe okuthengiwe ngenani lomuntu akuvunyelwe ngokuphelele.
10.2.1 Izindlela zokukhokha
Izindlela zokukhokha ezilandelayo zamukelwa:
a. Ngokudluliswa kwebhange kwe-GBP (£) igama le-akhawunti: UK EPC LTD, inombolo ye-akhawunti: '00014339' Ikhodi yokuhlunga: '30-90-15′ BIC: 'TSBSGB2AXXX' IBAN:'GB82TSBS30901500014339'. Sicela ucaphune inombolo yethu ye-invoyisi kanye nenombolo yobhalisile lapho ukhokha futhi uthumele imininingwane nge-imeyili ku [i-imeyili ivikelwe]
b. Ngedebhithi noma ngekhadi lesikweletu
Izintela eziyi-10.2.2
Zonke izintengo eziboniswe ngenhla azifaki noma yiziphi izintela. Wonke amakhasimende azokhokha i-VAT ngenani elisebenzayo lase-UK.
Ukulethwa kwe-10.2.3
Sicela uvumele izinsuku zokusebenza ezingafika kweziyi-10 zokulethwa e-UK naseYurophu kanye nezinsuku ezingama-21 emhlabeni wonke.
11. INQUBOMGOMO YOKUKHANGISA
11.1 Zonke izikhangiso ezikuwebhusayithi ye-Scientific European® kanye nefomu lokuphrinta zizimele ohlelweni lokuhlela nezinqumo zokuhlela. Okuqukethwe kokuhlela akona nganoma iyiphi indlela noma kuthonywa noma yiziphi izithakazelo zezohwebo noma zezezimali ngamaklayenti okukhangisa noma abaxhasi noma izinqumo zokumaketha.
11.2 Izikhangiso ziboniswa ngokungahleliwe futhi azixhunywanga nokuqukethwe kuwebhusayithi yethu. Abakhangisi nabaxhasi abakwazi ukulawula noma ukuthonya imiphumela yosesho umsebenzisi angalwenza kuwebhusayithi ngegama elingukhiye noma ngesihloko sokusesha.
11.3 Imibandela yokukhangisa
11.3.1 Izikhangiso kufanele ziveze ngokucacile umkhangisi kanye nomkhiqizo noma isevisi enikezwayo
11.3.2 Asizamukeli izikhangiso ezikhohlisayo noma ezidukisayo noma ezibonakala zingafaneleki noma zicasula kunoma yimuphi umbhalo noma umsebenzi wobuciko, noma uma zihlobene nokuqukethwe komuntu siqu, ubuhlanga, ubuzwe, ukukhetha ubulili, noma inkolo.
11.3.3 Sinelungelo lokwenqaba noma yiluphi uhlobo lokukhangisa olungase luphazamise isithunzi samajenali ethu.
11.3.4 Sinelungelo lokuhoxisa isikhangiso endaweni yejenali nganoma yisiphi isikhathi.
Isinqumo somhleli oyinhloko siwujuqu.
11.4 Noma yiziphi izikhalazo mayelana nokukhangisa ku-Scientific European® (iwebhusayithi nokuphrinta) kufanele zithunyelwe ku: [i-imeyili ivikelwe]
12. INQUBOMGOMO YOKUHYIPHA
Izixhumanisi Zangaphandle Zikhona Kuwebhusayithi: Ezindaweni eziningi kule webhusayithi, ungathola izixhumanisi zewebhu kwamanye amawebhusayithi / inthanethi. Lezi zixhumanisi zibekelwe ukusiza abafundi ukuze bakwazi ukufinyelela emithonjeni/izithenjwa zangempela. Isayensi yaseYurophu ayinasibopho sokuqukethwe nokuthembeka kwamawebhusayithi axhunyiwe futhi ayiqinisekisi imibono evezwe kuwo noma kumawebhusayithi afinyeleleka ngezixhumanisi zawo zewebhu ezishicilelwe. Ukuba khona nje kwesixhumanisi noma ukufakwa kuhlu kwaso kule webhusayithi akufanele kuthathwe njengokugunyaza kwanoma yiluphi uhlobo. Ngeke siqinisekise ukuthi lezi zixhumanisi zizosebenza ngaso sonke isikhathi futhi asinakho ukulawula ukutholakala / ukungatholakali kwalawa makhasi axhunyiwe.
13. ULIMI LOKUSHICILELA
Ulimi lokushicilelwa kwe Isayensi yaseYurophu isiNgisi.
Nokho, ukuze kuzuze futhi kube lula kwabafundi nabafundi abalulimi lwabo lokuqala akusona isiNgisi, ukuhumusha kwe-neural (okusekelwe emshinini) itholakala cishe ngazo zonke izilimi ezibalulekile ezikhulunywa ezingxenyeni ezihlukahlukene zomhlaba. Umqondo uwukusiza abafundi abanjalo (abalulimi lwabo lokuqala okungesona isiNgisi) baqonde futhi bathokozele okungenani umongo wezindaba zesayensi ezilimini zabo zebele. Lesi sikhungo senziwe sitholakale kubafundi bethu ngokwethembeka.Ngeke siqinisekise ukuthi ukuhumusha kuzonemba 100% ngamagama nemibono. Isayensi yaseYurophu ayinasibopho sanoma yiliphi iphutha elingenzeka lokuhumusha.
***
